Mesa redonda "Los compatriotas y la Iglesia Ortodoxa Rusa: experiencia de colaboración en América Latina"

Mesa redonda "Los compatriotas y la Iglesia Ortodoxa Rusa: experiencia de colaboración en América Latina"Los días 22 y 23 de agosto de 2010 en la ciudad de Buenos Aires (Argentina) se llevó a cabo Mesa redonda "Los compatriotas y la Iglesia Ortodoxa Rusa: experiencia de colaboración en América Latina", organizada por la Departamento de Vínculos Exteriores del Patriarcado de Moscú y el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación Rusa.

En el evento se reunieron clérigos y laicos de los países de América Latina: Argentina, Brasil, Bolivia, Venezuela, Colombia, Costa Rica, Cuba, México, Panamá, Paraguay y Ecuador. El trabajo de la Mesa redonda fue encabezado por el Director de Instituciones en El Exterior del Patriarcado de Moscú, Arzobispo de Egoryev, Mark; Arzobispo de Caracas y América del Sur, Ioann; el Vicepresidente del Departamento de Vínculos Exteriores del Patriarcado de Moscú, Abad Filipp; el Secretario de la Diócesis de América del Sur, Abad Pavel; el Jefe de la Dirección de Trabajo con los Compatriotas en El Extranjero del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Andrey Chepúrin; el Encargado de Negocios de Rusia en Argentina, Igor Románchenko.

Inaugurando la reunión, el Arzobispo de Egoryev, Mark saludó a todos los presentes en la Mesa redonda de parte del Santísimo Partiarca de Moscú y toda Rusia, Kirill. El señaló la importancia de esta reunión, a la cual por primera vez llegaron los participantes de todas las partes de esta región con el fin de discutir las vías de preservar la tradición espiritual rusa en América Latina.

De parte del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, a todos los participantes de la reunión les saludó el Jefe de la Dirección de Trabajo con los Compatriotas en El Extranjero del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Andrey Chepúrin.

Luego la palabra fue concedida al Arzobispo de Caracas y América del Sur, Ioann. En su discurso el obispo dirigente de la Diócesis de América del Sur de la Iglesia Rusa en El Exterior contó sobre la nueva etapa de la vida de los emigrantes rusos. El subrayó que ahora es necesario emprender esfuerzos conjuntos para apoyar la Iglesia Rusa en América del Sur, misma que se encuentra en tiempos difíciles.

El Vicepresidente del Departamento de Vínculos Exteriores del Patriarcado de Moscú, Abad Filipp presentó la carta de salutación del Jefe de Departamento de Vínculos Exteriores del Patriarcado de Moscú, el metropolita de Volokolamsk, Ilarión, después de que compartió sus ideas acerca del futuro trabajo de la Mesa redonda: "Ya llegó a ser una buena tradición de llevar a cabo los eventos de este tipo. De verdad, son muy útiles por lo que luego por cuestiones de la distancia los clérigos y laicos que sirven en diferentes países de América Latina practicamente no tienen posibilidad de comunicarse entre si. A este respecto quisiera agradecer al Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia por la organización del presente evento. Quisiera informarles que la colaboración de la Iglesia Rusa y el Ministerio obtuvo una base legislativa sólida por lo que hace rato el Consejo de la Federación de Rusia aprobó la ley federal de enmiendas a la "Ley de Compartiotas".

Los participantes de la Mesa redonda compartieron su experiencia de servicio pastoral en los países de su residencia, de realización de proyectos de ilustración, actividades sociales y de exposición en las parroquias. Varios delegados presentaron materiales fotográficos y presentaciones acompañando sus discursos.

En su discurso el Presidente del Consejo Coordinador de los Compatriotas rusos en México, Sergio Kilyakov comunicó sobre la actividad del Monasterio de Santísima Trinidad en México, en el cual se lleva a cabo una gran labor de apoyo los compatriotas: se organizan comidas benéficas, se presta apoyo jurídico, la hermandad del Monasterio realiza viajes por todas las regiones del país donde residen compatriotas rusos.

Con gran interés los participantes recibieron la intervención del arcipreste Vyacheslav Bachín, el Padre de la Iglesia de Kazán en Cuba. El compartió sus experiencias del trabajo pastoral. Adjunto a la parroquia se llevan a cabo cursos del idioma ruso, se organizan exposiciones fotográficas de la vida eclesiástica en Rusia, se realizan pláticas con los cubanos que se interesan con la tradición espiritual rusa, se da el apoyo pastoral a los niños ucrainianos - víctimas del accidente en la planta nuclear de Chernobyl, que pasan curso de rehabilitación en la isla.

Haciendo el resumen del primer día de trabajo de la Mesa redonda, el Vicepresidente del Departamento de Vínculos Exteriores del Patriarcado de Moscú, Abad Filipp dijo: "Está muy bien que nuestra conferencia tiene ánimo constructivo, que cada uno pudo tener palabra y compartir la experiencia de trabajo con los compatriotas. En los discursos fue reflejada la problemática de las parroquias en América Latina".

Al final de primer día del evento ha sido efectuada la presentación de la fundación "Russkiy Mir" ("Mundo Ruso") por su Director de Programas para América, Sr. Mikhailov.

El día 23 de agosto la Mesa redonda continuó su trabajo. La reunión fue inaugurada por el Abad Filipp, quien subrayó la importancia de preservar y fortalecer las comunidades rusas en los países de América Latina: "Es necesario no solo esperar apoyo gubernamental, sino también aplicar esfuerzos para apoyar las parroquias, la diósesis, la Patria. Por ejemplo, sería importante que los empresarios exitosos desarrollen sus negocios en Rusia y otros países de responsabilidad canóniga del Patriarcado de Moscú". Luego el vicepresidente del Departamento Exterior señaló que "La ortodoxia está abierta para que se le unen la gente de nacionalidades locales. Sin embargo, hay que ir atestiguando que nuestra religión es universal para que a los ortodoxos no les culpen de proselitismo".

Luego tomó palabra el sacerdote Alex Aedo-Vilugrón quien contó sobre la vida y misión de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Chile: "Me alegro mucho de estar aquí y quiero informarles acerca de que es la Iglesia Ortodoxa Rusa en Chile. Actualmente tenemos tres misiones en las ciudades de Santiago, Concepción y Valderia. Entre nosotros hay muchos parroquianos chilenos. La población rusa que van a la iglesia radican Valderia. Desfortunadamente también hay quienes no apoyaron la restauración de unidad canónica, por esto tenemos problemas propios de Argentina y Brasil".

En su discurso el arcipreste Alexiy Kárpov (Bolivia, Ecuador) informó acerca de los asuntos de las comunidades rusas en los países donde él tiene su servicio pastoral, en lo especial subrayando gran apoyo de la Embajadas de Rusia en Ecuador y Brasil, así como la Fundación "Russkiy Mir".

También se escucharon intervenciones de otros invitados al evento: de Sra. Khárina (Costa Rica), el arcipreste Alexandr Gorbunov (Panamá). En lo particular, padre Alexandr compartió su experiencia en construcción de la base material de la parroquia que le permite realizar sus actividades de ilustración, culturales y educativas. El sacerdote también habló de la práctica de colocación de los compatriotas en las estrucutras administrativas de la parroquia.

El trabajo de la Mesa redonda se concluyó con la firma de un comunicado de resumen.

Por materiales del artículo publicado en el sitio web de la Diócesis de América de Sur de la Iglesia Ortodoxa Rusa en El Exterior (www.iglesiarusa.org)

Ir arriba